10 октября в Центральной библиотеке имени А.С. Пушкина прошло мероприятие, посвящённое выходу книги стихов выдающегося русского поэта Николая Рубцова на русском и китайском языках «Эхо души», книги уникальной, первой такого содержания в обеих странах.
Составителями этого сборника стали: журналист и коллекционер из Сургута Сергей Лагерев и кандидат филологических наук из города Чунцина Лу Вэнья. Она же и автор переводов стихотворений лирика на китайский язык.
Книга иллюстрирована графическими рисунками художника из пос. Верховажье Вологодской области Антонины Завьяловой. Издана к 90-летнему юбилею поэта. Тираж издания всего 100 штук, от которого остались единичные экземпляры, так как часть тиража была отправлена в Китай и Верховажье.
Если найдутся те, кто, любя поэзию замечательного поэта, сможет финансово помочь в издании нового тиража, то мы будем этому только рады.
